Legal warning

In accordance with Art. 10 of Law 34/2002 of July 11 on Services of the Information Society and Electronic Commerce, we make the following data available:

The owner of the website is the CHARLOTTE WILMOT Entity, hereinafter “RONDALINGUA”, with Cif: X4764999C and registered office at Calle Almendra 62, 29400 Ronda, Málaga (Spain) and email address info@rondalingua. .com

RONDALINGUA informs users of the Web page that it complies with current Spanish legislation and, in particular, with REGULATION (EU) 2016/679 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of April 27, 2016, on the Protection of Personal Data and the Organic Law on the Protection of Personal Data (hereinafter, LOPD) and Law 34/2002 of July 11 on Services of the Information Society and Electronic Commerce (hereinafter, LSSICE).

Consequently, it informs the User of the conditions of access and use of the Web page reflected in the upper part.

General rules

The use of this Web page implies the attribution of the condition of “User” and, where appropriate, the full acceptance of all the provisions included in this “Legal Notice” from the moment the Web page is accessed.

These conditions are those in force from the date of their last update. RONDALINGUA reserves the right to modify them at any time and without prior notice, in which case they will enter into force from their publication and will be applicable to all Users of the portal from that date. For this reason, RONDALINGUA recommends that Users carefully read the content of this “Legal Notice” each time they want to enter and use the Web page.

All services related to this website are publicly accessible and free, except for the cost of the connection through the telecommunications network supplied by the provider contracted on your own.

Access and/or use of this RONDALINGUA portal attributes the condition of USER, who accepts, from said access and/or use, the General Conditions of Use reflected here. The aforementioned Conditions will be applicable regardless of the General Contracting Conditions that, in their case, are mandatory.

Privacy Policy

The User who wants to provide their personal data through this Web page must be of legal age.

For the purposes of the LOPD, Users are informed that the data obtained by filling in the form on the website will be processed for which the person responsible and recipient is RONDALINGUA.

In any case, currently there is the following purpose:

1-Obtaining the necessary data from the User to send information regarding services requested by users

The data collected in the form of the “CONTACT” tab are the name of the applicant, email and contact telephone number and the data provided to be able to provide the information and budget on the consulted service.

The User will give his express consent so that RONDALINGUA can process his personal data, in accordance with the conditions described in this section, when he clicks on the “I accept” of the form and, later, proceeds to “Send” the same.


No transfers of the data obtained in these forms are made


We will keep your data as long as the purpose for which they have been collected is maintained and you do not request their cancellation from our files. When it is no longer necessary for this purpose or you ask us to cancel them, we will keep blocked any data that may be necessary during the legally established periods to attend to any question related to your treatment, up to a maximum of 1 year. Once the legal deadlines have elapsed, the personal data will be deleted, adopting the appropriate security measures that guarantee their total destruction.


The person in charge of the file has adopted the security levels of protection of Personal Data legally required, and has installed all the means and technical measures available according to the state of technology to avoid loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of the Personal Data provided.


Along with the right to be informed of the way in which we are doing it in this clause, you have the following rights:

-Rights of access to know what data of yours is being processed, for what purposes, their origin and if we communicate them or have communicated them to third parties

-Right to modify your data when it is incomplete or inaccurate;

-Right to delete your data if the purpose for which you provided it has disappeared, the treatment is not lawful, or revoke your consent and other cases provided by law

-Right of opposition to prevent us from processing your data for certain purposes, or to request that we stop doing so, although it is only possible in the cases established by law

-Right to request the limitation of the treatment while the challenge of the accuracy of the same is verified, or understands that the treatment is illegal and opposes the deletion of the data, or RONDALINGUA no longer needs the data but needs it for the formulation , exercise or defense of claims, or has opposed the treatment thereof for the satisfaction of a legitimate interest while the existence of said interest and its prevalence over theirs is verified

-Right to portability to receive your data in a structured and commonly used electronic format and to be able to transmit it to another person in charge

-Right not to be subject to automated individual decisions so that we do not make a decision about you based only on the processing of your data that produces legal effects in your personal sphere or affects you in a similar way.

To exercise any of these rights, you can write a letter or mail to the address of RONDALINGUA that appears in the “Legal Notice” section.

Cookies and links

This Web page uses cookies for statistical purposes of the use of the same. These cookies only record the User’s IP addresses and never personal information, such as the email address itself. On the other hand, the information contained on the hard drive can never be extracted through a cookie. Cookies usually have a temporary duration and, where appropriate, the User can configure their browser to accept or not the cookies they receive and/or notify them of their reception. In this case, please consult your provider.

On the other hand, RONDALINGUA is not the owner of the other Web sites that can be accessed through the use of links or hyperlinks. Consequently, the User will access their respective contents and conditions of use under their sole responsibility.

Industrial and intellectual property

The trademarks, trade names or distinctive signs are the property of RONDALINGUA or, where appropriate, of third parties. At the same time, RONDALINGUA is also the owner of all the contents of the Web page, except where otherwise specified, understanding these to be merely illustrative texts, graphics and icons, video and/or audio elements, source codes, etc.

Consequently, access to the Web page does not grant the User any rights over them and their use and reproduction, in whole or in part, without the explicit permission of RONDALINGUA is prohibited.

However, the User is authorized to make links that lead to the Web page as long as: 1) The identity of its owner is recorded. 2) The link can only link to the main or home page, without reproducing it in any way. 3) Do not use the RONDALINGUA brand or any other distinctive sign that may confuse the ownership of the Web page that establishes the link. 4) The pages or sites of the Network through which the link is made must not violate morality, public order and good customs and must be respectful of the principles of non-discrimination and respect for the dignity of the person, the protection of youth and children and, in general, all those included in article 8 of the LSSICE.

In any case, any alteration to the Web page that may affect its current design and content is prohibited.

RONDALINGUA will prosecute the breach of this “Legal Notice”, as well as any improper use of the protected industrial or intellectual property.


RONDALINGUA is not responsible under any circumstances for damages that may arise from the illegal or improper use of this website.

At the same time, RONDALINGUA is exempt from any liability for damages that may be caused as a result of accessing, reproducing, capturing and transmitting the contents and services of the website provided by third parties.

RONDALINGUA does not guarantee the suitability, availability, timeliness or accuracy of the information contained on the website and may be updated, modified or deleted without prior notice. In any case, we remind the User not to use the information on the Web page for private purposes without the advice or supervision of a professional.

The USER assumes responsibility for the use of the portal. Said responsibility extends to the registration that is necessary to access certain services o In said registration, the USER will be responsible for providing truthful and lawful information. As a consequence of this registration, the USER can be provided with a password for which he will be responsible, agreeing to make diligent and confidential use of it. The USER undertakes to make appropriate use of the content and services (such as chat services, discussion forums or newsgroups) that RONDALINGUA., offers through its portal and with an enunciative but not limited character, to not use them to (i) engage in illicit, illegal or contrary to good faith and public order activities; (ii) disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic-illegal nature, advocating terrorism or an attack on human rights ; (iii) cause damage to the physical and logical systems of RONDALINGUA, its suppliers or third parties, introduce or spread computer viruses or any other physical or logical systems that are likely to cause the aforementioned damage; (iv) try to access and, where appropriate, use the email accounts of other users and modify or manipulate their messages. RONDALINGUA .,reserves the right to withdraw all those comments and contributions that violate respect for the dignity of the person, that are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, that threaten youth or childhood, order or public safety or that, in his opinion, were not suitable for publication. In any case, RONDALINGUA will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other participation tools.

In the event that contains links or hyperlinks to other Internet sites, RONDALINGUA will not exercise any type of control over said sites and content. Under no circumstances will RONDALINGUA., assume any responsibility for the contents of any link belonging to a third-party website, nor will it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, breadth, veracity, validity and constitutionality of any material or information contained in any of said hyperlinks or other Internet sites. Likewise, the inclusion of these external connections will not imply any type of association, merger or participation with the connected entities.

Regulation change

Finally, RONDALINGUA reserves the right to temporarily or permanently interrupt the services provided through the Web page, notifying it, when possible, by means of an announcement on the portal itself.

RONDALINGUA reserves the right to modify this “Legal Notice”, including its privacy and commercial policy, in order to adapt it to new legislation or jurisprudence.

Legislación y jurisdicción aplicable.

These conditions of access and use of the website are subject to the Spanish legal system.

For the resolution of any divergence in the interpretation and/or compliance with these conditions of access and use of the Web page, the User and RONDALINGUA, waiving their own jurisdiction, submit to the jurisdiction and competence of the Courts and Tribunals. from Malaga, Spain.

Finally, RONDALINGUA reserves the right to temporarily or permanently interrupt the services provided through the Web page, notifying it, when possible, by means of an announcement on the portal itself.